2019年05月

2019年05月26日

2019.5.26 第270回

(English is following J apanese.)
本日は9名の参加で活動しました。

IMG_0085

昨日からの真夏日で多くのペットボトル,
カンが集まりました。

本日は学生のYさんやSさんも参加して
もらえ多くのゴミを収集出来ました。

Yoさんは昨日、渋谷の街頭清掃に参加
されたとのことで、外国の方も参加され、
日本の掃除活動に興味を持って参加
されている人もおられるとのことでした。

モーニングの途中からIさん、Oさん、
Tさん、Mの4名は抜けて、扶桑の学校の
トイレ掃除に参加させてもらいました。

こちらも2時間活動させてもらいました。

また来週も宜しくお願います。


We are a group of nine today.
There are many plastic bottles due to the hottest weather since yesterday.

Y-san, a university student, and S-san, a highschool student joined us
and picked up a lot of garbages.


Yo-san took part in the Shibuya-shinsengumi, clean-up activity in Tokyo
yesterday. She said some participant came from foregin country who
had been interested in Japanese clean-up activity..

I-san, O-san, T-san and M (me) left for toilet clean-up activity 
at Fuso elementary school from the middle of the breakfast.
It took two hours for the activity.

See you next week!

Written by M  (Translation by O)












suu61171 at 14:24|PermalinkComments(2)

2019年05月19日

2019.5.19 第269回

(English is following Japanese.)

今日は8名での活動です。

IMG_1302

お誕生日でもあり、ゴミの日でもある5/3にご結婚された永目さんが久しぶりに大阪より
参加くださいました!
といっても、全然久しぶりな感じがしないのですがー笑


永目さんの公私に渡る何事にも熱心な心持ちは出会う人の生き方に多大な影響を与えておられます。

志高いMTさんは、永目さんからのご縁で参加くださっています。

なんと終了後すぐ、また次の海岸清掃にと出かけられました。


モーニングでは、永目さんにメンバーからお祝いの寄せ書きをお渡ししました。
(タイミングあわなかったみなさま、すみません!また個別にお送りくださいませ。)

IMG_1312

色紙には5年前の当ブログの第1回目のコピーを入れました。。。
初回はYさんとお二人の活動でしたね。
今では様々な職業の方々が、国も飛び越えワイワイがやがや、
モーニングやオフ会などを楽しんでいます。
興味深いお話は私にとって毎週の楽しみとなっています。
永目さんのおかげです♪ありがとうございますm( )m

そんな永目さん、大阪での活動も早1年。
本業の他、居酒屋の一日店長とか、面白そうなことを引き受けていらっしゃいます。
きっかけは何であれ「まずやってみる。」「受け入れる。」「人の話をよく聴く。」
するとまた次々とご縁がつながり面白さが加速するそうな、、、

また奥様とのやりとりでは、「(何においても)やりたい人がやればいい」
という姿勢で、うまーく分担をこなされているそうです。
夫婦の在り方も十人十色。お互い認めあうことも夫婦円満の秘訣かな。

今日も楽しかったです~ありがとうございました。
また来週!

担当:O


We are group of eight.
Nagame-san who got married on May 3 that was for his birthday and "Gomi-no-hi (Japanese 
pronounciation for Garbage)" returned from Osaka after a long silence!
←As I said "after a long silence", I didn't feel it at all, though.


Nagame-san's way of living is full of enthusiasum for every kind of things in public and private.
He influenced a lot of people who have met him at once.
MT-san with high aspiration joined us by Nagame-san's connection.
After this activity, MT-san went a head for the next volunteer to clean a sea shore.

At the breakfast meeting, we gave Nagame-san a celebration message board from
attendants of Nagoya Shinsengumi.
(For the members who did not meet this time, I'm sorry! Please send him your message individually.)


I put the copy of the first day of this activity five years ago in the board.
There were only two, with Y-san.
Now, many people with different jobs joinining over nationality are enjoying breakfast or 
off-site meeting.
A lot of interesting story make me overjoy at every week.

Thanks to Nagame-san♪

One year past for Nagame-san to start up activity in Osaka.
Besides his regular business, he is challenging a unique activity such as
"one day master of drinking bar."
No matter what he is asked, "try first", "accept it", and "listen carefully to the others."
Then, the more unique connection comes one after another picking up the speed rapidly.

The relation with his wife is also unique such as "Any task can be done by who wants to."
Building partnership differs from couple to couple, but the secret of marriage may be
accepting each other.


It was very fun today, too. Thank you!
See you next week,

Written by O







suu61171 at 20:19|PermalinkComments(2)

2019年05月12日

2019.5.12 第268回

(English is following Japanese.)
お早うございます。
本日は12名の参加の活動でした。

IMG_0084

昨日の暑かった影響か多くの空きカン、
不燃ごみが集まりました。ボランティア袋も
次々と使用されていきました。

Iさんは本日も掃除の後、マラソンの練習に
行かれました。

モーニングではいろいろな話題で盛り上が
り、今回も気持ち良い会になりました。

Yさんからは熊本のお土産で陣太鼓を
頂きました。おいしかったです。

Oさんはお坊さんの書いた掃除の英語
の本を紹介してもらいました。勉強を継続
されています。

私は昨日、県内の学校のトイレ掃除に
参加させてもらい、個室のみの男子トイレ
を掃除をした感想を話させてもらいました。

モーニングの最後の方では、Iさんから
中国の歴史の話をきっかけにして、K
さん、Fさんとで日本の国際上の現状
や世代間の働く価値観の違い等の話が
出来ました。大変おもしろかったです。

来週は久しぶりに永目隊長が参加の予定
です。大変楽しみです。

来週もよろしくお願いします。
Mでした。


Good morning.

We  were a group of 12.


Many empty cans and incombastible

garbage were collected due to hot 

weather or like.

Many  plastic bags were used one 

after another.


I-san went for running after the clean 

activity.


We  enjoyed various kind of topics at the breakfast  and  it went fruitful meeting 

again.



-san gave us a souvenir of Kumamoto, "Jindaiko", a Japanese sweets filled in 

"gyuhi(Turkish delight)"soy beans 

covered with azuki bean.


-san shared a book of clean-up written by a Japanese monk in English. S he

 kept studying.


I shared my experience of a toilet 

cleaning at a school in A ichi pref, that 

I did it for the male toilet equipped with

 only single rooms.


In the end of the meeting, I-san told us 

history of China, and K-san, F-san 

discussed the current status of Japan in the international relations and diferrent 

perspections in the generation. It was

 very interesting.


Next week, Nagame leader will join after a long silence.

We are looking forward to seeing him 

soon.


S ee you next week.

Written by M


(translation by O)








suu61171 at 11:07|PermalinkComments(1)

2019年05月05日

2019.5.5 第267回

(English is following Japanese.)

さわやかな五月の朝です。

連休最後の日曜日は10名で活動しました。

190505
↑メンバーの手にご注目!(5と3で永目さん、おめでとう!!!、の意)

陽気もよくなってきたので、飲み物の空き缶、ペットボトルの量はいつもより多く、
なかなか遠くへ行けませんでした。


高校生のSさんは自宅から45分かけて参加してくれています。再来週は試験があるそうで
今回もそのまま帰られました。


モーニングでは、Sさんから京都のお寺で一泊二日の合計7時間の本格坐禅をされてきたお話し
を伺いました。

ひたすら座り、合間の食事や掃除なども作法に沿って修身に励むそうです。

200名近い参加者と聞きびっくり!

来年もこの時期に別のお寺で開催されるとのこと。GWに京都で一泊三食付はなかなか魅力的です‼️


Iさんは来月の高山ウルトラマラソンでまた70km走破予定とか。

高低差1300m?!の行程はメンタルもしっかり鍛えられることでしょうね!


Mさんからまた5/29にトイレ掃除のご案内いただきました。次こそはぜひ参加したいです。 


久々に九州からY旦那さまがいらっしゃいました。車のフロントガラスにヒビが入り、
お休み挟んでの修理はなかなか進まないから大変とのこと。

どうぞご無事で。


また話題は永目隊長のご結婚話で盛り上がりました‼️よくぞ幸せを引き寄せられました。
😘一同心よりお祝い申し上げます‼️‼️‼️


Kくんの以外な一面を母であるEさんから聞き、またまたびっくり⁉️

永目隊長にあやかり、良きパートナーに出会えると良いね😊


今日もハッピー🌸

ありがとうございます😊


また来週〜〜🌈


担当: O




2019.5.5

It's a glorious morning of May.

We are a group of ten on the last Sunday of the golden week.


There are many empty cans and plastic bottles since weather is getting better.
So
, we hardly go farther.


S san, a high school student, takes 45min. to get here. She went home to prepare
for the test in two weeks.

We enjoy listening to Mr.S san's talk on ZAZEN. He stayed one night at the temple to
have medidation in total 7 hours. He followed the specific rule  for the meal and cleaning
inbetween to cultivate him.
I'm very surprised there were nearly 200 participants.
It is going to be hold in another temple next year, too. It sounds very nice to stay in
Kyoto at low price for the most clowded season, Golden Week.

I-san will ran 70km at Ultra marathon in Takayama next month.
The difference in height is 1300m?! It seems to be good to build strong mentality.

M-san let us know the next toilet cleaning event on May 29. I'd like to join at next time.

Mr. Y returns from Kyushu for it's been a long time.
His car got crack on the windshield, and it took very hard to repair due to long holiday.
Wish his good luck,,,

😘  Happy wedding‼️‼️



We hear from E-san, a mother of K-kun, another face of K-kun.
⁉️

We wish his good luck to meet good parter same as Nagame-san😊


I'm very happy today🌸

Thank you😊


See you next week🌈


Written by  O




suu61171 at 22:46|PermalinkComments(2)